| Îngîlîzî: balance |
| Soranî: هاوسەنگی |
| Farisî: تعادل |
| Erebî: توازن |
| Fransî: équilibre |
| Spanî: balance |
| Elmanî: Gleichgewicht |
| Kurmancî: hevsengî, hevkêşe … |
Mane:
Çaxê giranî wekhev tê dabeşkirin her du alî sabît û tîk dimîne û nalerize.
Di Hevokê De:
Hevsengîya wî li ser berfê xira bû û ket.
Onun dengesi karda bozuldu ve düştü.
Kelîmeyên Têkildar:
giranî: weight, ağırlık
wekhev: eşit, equal
dik: tîk
dabeş kirin: dağıtmak
Qertaf(ek):
Rave:
Ji bo kelîmaya ”denge” di kurdî de divê kelîmeyek standart were tayîn kirn. Kelîmeya hevsengî îhtîmalek mezin ji soranî hatiye standin.
Kelîmeyên Dawî Lê Hatî Zêdekirin
FerhengaFenî 