| Îngîlîzî: microbe |
| Latînî: microbe |
| Fransî: microbe |
| Elmanî: mikrobe |
| Spanî: microbio |
| Erebî: ميكروب |
| Yunanî: μικρόβιο (mikróvio) |
| Hindî: सूक्ष्म जीव (sookshm jeev) |
| Farisî: میکروب (mikrob) |
| Soranî: میکرۆب (mîkrob) |
| Dimilkî/Hewramanî: mîkrob |
| Kurmancî: mîkrob |
Mane:
Mîkrob, organîzmek mîkroskopî ye, wek bakterî, vîrus, kuv(fungî), an protozoa.
Di Hevokê De:
Microbes are found everywhere, from the depths of the ocean to the atmosphere.
Mîkrob ji kûrahiya okyanûsê bigire heya atmosferê li her derê têne dîtin.
Mikroplar okyanusların derinliklerinden atmosfere kadar her yerde bulunurlar.
Di Paragrafê De
Mîkrob, ku wekî mîkroorganîzm jî têne zanîn, organîzmên zindî yên piçûk in ku bi çavên rût nayên dîtin û tenê di bin mîkroskopê de têne dîtin. Di nav wan de bakterî, vîrus, kuv(fungi), protozoa, kevz(algae) û arkea(archea) hene. Mîkrob li her derê dinyayê, ji kûrtirîn okyanûsan bigire heya çiyayên herî bilind, û heta di laşê mirovan de jî têne dîtin. Digel ku hin mîkrob zirardar in û dibin sedema nexweşiyan, gelek ji wan ji bo jiyanê girîng in. Ew di ekosîsteman de rolên heyatî dilîzin, mîna rizîna(decomposing) maddeya organîk, veçerxîna(recycling) xurekan û alîkarîya mezinbûna nebatan(plant). Di tendirustûya mirovan de, mîkrobên bikêr arîkariya hezimê dikin(digestion), bergirîyê(immunity) zêde dikin û alîkariya pêşîgirtina enfeksîyonan dikin. Mîkrob di pîşesaziyan(industries) de jî karên girîng hene, di nav de îmalkirina antîbiyotîk, xwarinên meyandî(fermented), bîyosotemenî(biofuel), û di pêvajoyên bîyorestorasyona(bioremediation) de ji bo paqijkirina qirêjkerên(polluted) jîngehî(enviromental). Tevî ku mezinahiya wan piçûk e, mîkrob bandorek mezin li cîhana dora me dikin.
Kelîmeyên Têkildar:
organîzm: organism, organizma
mîkroorganîzm: microorganism, mikroorganizma
mîkroskop: microscope, mikroskop
bakterî: bacteria, bakteri
vîrus: virus, virüs
kav: fungi, mantar
protozoa: protozoa
kevz: algae
arke: archea
okyanûs: ocean
heyatî: vital
rizîn: decompose, çürüme
recycle: veçerxin, geridönüşüm
nebat: plant, bitki
digestion: hezim kirin, sindirmek
bergirî: immunity, bağışıklık
enfeksîyon: infection
pîşesazî: industry, sanayi
antîbîyotîk: antibiotic
meyandî: fermented
bîyosotemenî: biofuel, bîyoyakıt
bîyorestorasyon: bioremediation
qirêjker: polluted, kirli
jîngeh: environment, çevre
jingehî: environmental, çevresel
Hevmane:
Dijmane:
Herwiha:
Jê Çêbûyîn:
Qertaf(ek):
Rave:
Kelîmeyên Bêeleqa::
wezîfeya bingehîn: temel görev, basic task
bingeh: temel, basic
wezîfe: görev, task
têgihîn: algı, perception
tê gehîn: perceive, algılamak
hest: duyu, sense
hest kirin: sense, duymak(duyularla hissetmek)
cism: object, cisim
çav tê gihe: göz algılar
çerm hest dike: deri hisseder
dil çûn: iştah, appetite
televîzyon: televizyon, television
kompûter: bilgisayar, computer
ekran: screen
dijwar, tund: aşırı
nebes: yetersiz, insufficent
santîmetre: santimetre, centimeter
ronahîya biriqî: parlak ışık, bright light
berçavk: gözlük, glasses
xurt kirin: kuvvetlendirmek, strengthen
bihîstin: işitme, hearing
ambulans: ambûlans
alarma şewatê: yangın alarmı, fire alarm
alarma dizîye: hırsız alarmı, burglar alarm
trafîk: trafik, traffic
qorne: korna, horn
rast: sağ, right
çep: sol, left
yer değiştirme?:
zelal dîtin: net görmek, see clearly
paqîş hiştin: temiz tutmak, keep clean
derb: darbe, blow
ketina avê di guh da: kulağa suyun kaçması, water getting into the ear
perdeguh: kulak zarı, eardrum
rû: yüz, face
çîçek, kulîlk: çiçek
firin: fırın, oven
parfûm: parfüm, perfume
dane, heb: tane, unit
hebik: tanecik, particle
firnik, bêvil: burun deliği, nostril
tilî: parmak, finger
cixare: sigara, cigarette
xwîn: kan, blood
xwînbûn: kanama, bleeding
valahîya dev: ağız boşluğu, oral cavity
:kıvrılmak, curl
dirêj bûn: uzamak, extend
tekane: kendine has, kendine özgü, unique
hingiv: bal, honey
penîr: peynir, cheese
şîranî: tatlı, dessert
tûj: acı, hot
tirş: ekşi, sour
şor: tuzlu, salty
cûtin: çiğnemek, chew
tehqîq: deney, expirement
xav: çiğ, raw
kartol: patates, potatoes
sêv: elma, apple
xiyar: salatalık, cucumber
kêrê fêkî: meyve bıçağı, fruit knife
lalî: tabak, plate
pîneya çav, pateya çav: eye patch, göz bandı
hundirê dev: ağız içi, intraoral
biasîd: asitli, acidic
soda: gazlı içecek, soda, soda pop
alkol: alcohol, alkol
giranî: weight, ağırlık
kîlogram: kilogram
organê hundir: iç organı, internal organ
organê derveyî: dış organı, external organ
dijav: su geçirmez, waterproof
gilêş: atık, waste
xweydan: terleme, sweating, perspiration
valakirin: boşaltım, excretion
lêv: dudak, lip
enî: alın, forehead
sertil: parmak ucu, fingertip
hestyarî, hesasî: duyarlılık, sensitivity
belav bûn: bulaşmak, contagious, infect
sabûn: sabun, soap
dest: hand, el
behr: sea, deniz
zingil lê dan: zile basmak, ring the bell
gez kirin: bite, ısırmak
qerebalix: noisy, gürültü
tehm standin: tad almak, taste
radyo: radyo, radio
serê ziman: dil ucu, tip of the tongue
telefon: telefon, telephone
xwe jê dûr kirin: kaçınmak, avoid
ziwakirina hewaye: havayı kurutmak, dry the air
hewa hêw kirin: havayı nemlendirmek, humidify the air
hewa paqişkirin: havayı temizlemek, clear the air
hêw: nem, moisture
ketina ava guhê: kulaklara su kaçması, water getting into the ears
guhgirk: kulak tıkacı, earplug
teqîn: explode, patlamak
kolonya: kolonya, cologne
mêş: sinek, fly
Derm. Muaz Çetin
All rights reserved!
Kelîmeyên Dawî Lê Hatî Zêdekirin
FerhengaFenî 
Leave a comment