perdeguh Îngîlîzî: eardrumLatînî: Fransî: tympanElmanî: trommelfellSpanî: tímpanoErebî: طبلة الأذنYunanî: τύμπανο αυτιού (týmpano aftioú)Hindî: कान का परदा (kaan ka parada)Farisî: پرده گوش (pardeh gush)Soranî: تەپڵی گوێ (tepllî gwê)Dimilkî/Hewramanî: Kurmancî: perdeguh Mane: Perdeguh, parçeyek tenik a çerm di hundirê guh e ku dema pêlên deng digihêjin wê pir zû ber bi paş û pêş ve diçe û … Continue reading kulak zarı, eardrum
Tag: çerm
birîn Îngîlîzî: woundLatînî:vulnusFransî: blesserElmanî: wundeSpanî: heridaErebî: جرحYunanî: πληγή (pligí)Hindî: घाव (ghaav)Farisî: زخمSoranî: برینDimilkî/Hewramanî:dirbeteKurmancî: birîn Mane: Birîn, cihek bizerer(damaged) ya laş, wek qetbûn an qulek di çerm de. Di Hevokê De: Birîn bi xwe sax bû. The wound healed itself. Yara kendiliğinden iyileşti. Di Paragrafê De Birîn ew tehlbûne(injury) ku çerm dirîne(break the skin) an zirarê … Continue reading yara
xwe dan ber rojê Îngîlîzî: sunbatheLatînî:densFransî: prendre un bain de soleilSpanî: tomar el solErebî: تسفعYunanî: ηλιοθεραπεία (iliotherapeía)Hindî: दाँत (daant)Farisî: آفتاب گرفتنSoranî: خۆرئاوابوونDimilkî/Hewramanî: Kurmancî: xwe dan ber rojê Mane: Xwe dan ber rojê, ji bo ku çermê xwe tarîtir bike li ber rojê rûnin an xwe dirêj kirin. Di Hevokê De: Ez hez dikim xwe bidim … Continue reading güneşlenmek
roj Îngîlîzî: sunElmanî: SonneLatînî: solisFransî: soleilSpanî: solErebî: شمسAzerî: günəşYunanî: ήλιος (ílios)Ermenkî: արև (arev)Hindî: सूरज(sooraj)Urdu: سورج (sorj)Peştûyî:لمر (lmar)Tacikî: офтоб (oftoʙ)Farisî:خورشید (khorshid)Soranî: خۆر (xor)Dimilkî/Hewramanî: rozKurmancî: roj Mane: Roj, stêrka ku dinya li derdora wî digere û ronahî û germê dide dinyayê. Di Hevokê De: Deri sağlığı için uzun süre güneşte durmamlıyız. Ji bo tenduristiya çerm, divê em … Continue reading güneş
qidîka (yekî) anîn Erebî: دغدغةÎngîlîzî: ticklingElmanî: KitzelnLatînî: titillationemFransî: chatouillementSpanî: cosquillasYunanî: γαργάλισμα (gargálisma)Hindî: गुदगुदी(gudagudee)Urdu: گدگدیPeştûyî:ټوخی کولTacikî: тиш задан (tiş zadan)Farisî: قلقلک دادنAzerî: qıdıqlamaErmenkî:կծկվել (ktskvel)Soranî: چەقۆکێشانDimilkî/Hewramanî: qitqitkerdişKurmancî: qidîka (yekî) anîn Mane: Qidîka (yekî) anîn, bi sivikî dest dayîna kesek an jî beşek laşê ku dibe sedema nerehetîyê û kenê. Di Hevokê De: Qidîka min neyne wekî din ez ê ji … Continue reading gıdıklama
Mû Îngîlîzî: hairSoranî: مووDimilkî: muyeLatînî: capillusHindî: बाल (baal)Urdu: بالYunanî: μαλλιά (malliá)Farisî: موErebî: شعرFransî: cheveuxSpanî: cabelloElmanî: HaarKurmancî: mû Mane: Mû, ew têlên bi reng û zirav in ku ji çermê mirov, bitaybetî li ser serê mirov çêdibin. Di Hevokê De: Kıllarımız bizi güneşün zararlı ışıklarına karşı korur. Mûyên me, me li hemberî tîrêjên tavê yên zirardar … Continue reading kıl, tüy
Organê destdanê Îngîlîzî: tongueSoranî: پێستFarisî: پوستErebî:جلدKurmancî: çerm Mane: Çerm: Organê ku mirov/heywan pê dest didin. Kelîmeyên Têkildar: Qertaf(ek): Di Hevokê De: Maddeleri derimizle hissederiz. Em madeyan bi çermê xwe hêst dikin. Reve: Not: Kelîmeyên Dawî Lê Hatî Zêdekirin
Îngîlîzî: senseSoranî: هەستFarisî: حاسة) حس, pirjimar) Erebî:حاسة) حواس, pirjimar)Kurmancî: hest, his, seh Mane: Hest: Sîstemîk bîyolojîke ku heyînên zindî (canli varliklar, living beings) cîhana fîzîkî bi wî re têdigihîjin. Kelîmeyên Têkildar: Organê hestê: Duyu organı hest kirin: sense, duymak(duyularla hissetmek) têgihîn: algı, perception tê gehîn: perceive, algılamak çav tê gihe: göz algılar çerm hest dike: … Continue reading duyu
FerhengaFenî 